Quick summary of the features I'd like to shoot for:
Our Raw Feed
Looks like I can grab a feed of each category. This might make for some handy intermingling of headlines. The downside is that it looks like I'm pulling a whole-article feed. I'll see if I can get this to just pull the titles. I'll set up a feedburner feed at http://feeds.feedburner.com/GoFishCorp before using one of these doodads.
www.yourminis.com seems like a neat platform for building and syndicating a flash widget. They allegedly have some relationship with brightcove, I'll see if there's anything worth exploring there.
It's a freebie, kinda simple: http://itde.vccs.edu/rss2js/build.php. Kinda simple, but it looks like I can style the output pretty easly.
Feedsweep is free for noncommercial use, handles a bunch of feeds at once, and is super-simple to put together. Creates a nice dhtml presentation of the title list. I think this
Another freebie, not sure I can get this into the dimensions of the content area on the homepage.
What do you like? The other folks on the team here seem to like the yourminis the best. I'll put a POC together soon.